検索ワード: liseli yanıyor (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

liseli yanıyor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

ev yanıyor.

英語

the house is burning.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

alayı liseli.

英語

they're all high school students.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"yanıyor! yanıyor!"

英語

it was, "it burns! it burns!"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

canın yanıyor mu?

英語

are you in pain?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bak! kitap yanıyor.

英語

look! the book is burning.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onların hepsi liseli.

英語

they're all high school students.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ve işte; retinalar yanıyor.

英語

so there it is; the retinas are baking.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

anahtarı açtığınızda ışık yanıyor.

英語

and when you turn the switch on, the light goes on.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- fsb'niz neden yanıyor?

英語

- why is your fsb burning?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kasım 2005: sokaklar yanıyor.

英語

november 2005: the streets are burning.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

televizyonunuzun güç ışığı yanıyor mu ?*

英語

is power light of your television on?*

最終更新: 2018-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yangın şiddetli bir şekilde yanıyor.

英語

the fire is burning furiously.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tekrar ayırırsak, ışık yeniden yanıyor.

英語

if i separate them again, i have some light.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

napalm orada gayet güzel yanıyor.

英語

the napalm is burning there quite nicely.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yaşayanlar bu nedenle yanıyor, pek azı kurtulacak.

英語

therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

eğer bir balık altından geçerse, bir ışık yanıyor.

英語

when a fish swims underneath, a light goes on.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ateş hala yanıyor. nasıl dersiniz? [anlaşılmıyor].

英語

the fire is still there. how do you say it? [unclear].

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.

英語

and you can see that it's a lot cleaner burning of a cooking fuel.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tv lerimizde stand by ledi tv açıkken yanmıyor tv kapalı iken yanıyor.

英語

stand by led does not light in our televisions when tv is on; it lights while tv is off.

最終更新: 2018-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu performansı için, usa today onu haftanın liseli oyuncusu olarak seçti.

英語

for his performance, "usa today" named him their high school player of the week.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,587,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK