検索ワード: müzisyenleri (トルコ語 - 英語)

rock müzisyenleri seviyorum.
i love rock musicians.

sesli haber: bölge müzisyenleri güçlerini birleştirdiler
audio story: regional musicians join forces

deneyim şu: odada olup müzisyenleri duymak istiyorum.
and the experience is: i want to be in the room and hear the musicians.

bitişikteki ev de stüdyoya ait olup müzisyenleri ağırlamak için kullanılmaktadır.
the neighbouring house is also owned by the studio and used to house musicians.

tepe örtüsüne müzisyenleri getirdik, ve müziklerini yaptılar -- harikuladeydi --
we brought musicians to the canopy, and they made their music -- and it's fantastic music.

gnawa ve batı müzisyenleri içeren bu projeler aslında gnawa difussion vardır.
these projects incorporating gnawa and western musicians are essentially gnawa fusions.

yazar arkadaşım ken ve ben bu konuda konuştuk, bu insanlar caz müzisyenleri gibiler;
the way my co-author , ken, and i talk about it, they are kind of like jazz musicians.

bence; besbelli, orkestra müzisyenleri çok güzel çalıyorlardı. viyana filarmoni orkestrası.
i mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the vienna philharmonic orchestra.

4. uluslararası sokak müzisyenleri festivali 13 eylül'de sırbistan'ın novi sad kentinde sona erdi.
the 4th international festival of street musicians ended on 13 september in novi sad, serbia.

arnavutluk'un en çok izlenen yetenek programı olan top fest, arnavutça konuşan genç müzisyenleri bir araya getiriyor.
albania's top-rated talent show, top fest, brings together young albanian-speaking musicians.

soulfly' daki sahne kimliğinin yanı sıra, max cavalera genelde heavy metal müzisyenleri ile bağdaştırılmayan çeşitli alanlara yönlendi.
in addition to fronting soulfly, cavalera also branched out into other areas not usually associated with heavy metal musicians.

arnavutluk, İngiltere ve İtalya'dan gelen soul ve caz müzisyenleri yerel bir swing-gospel korosu eşliğinde konserler verdiler.
soul and jazz musicians from albania, great britain and italy performed alongside a local swing-gospel choir.

kesiç, programın rahat, “taverna” benzeri stüdyosunda çeşitli ünlüleri, oyuncuları, müzisyenleri ve siyasetçileri ağırlıyor.
in the laid-back "tavern" atmosphere of the show, kesic has welcomed numerous famous figures, actors, musicians, and politicians.

"== beste ==müzikal açıdan albüm 1970'lerin glam rock müzisyenleri david bowie ve queen'den esintiler taşımaktadır.
"==composition==musically, the album drew influences from late 1970s glam rock musicians such as david bowie and queen.

sırbistan'ın novi sad kenti, 5 eylül Çarşamba'dan pazar gününe kadar 7. sokak müzisyenleri festivali'ne ev sahipliği yapacak.
novi sad, serbia, will host the 7th festival of street musicians from wednesday (september 5th) to sunday.

"köprüler ve duvarlar" adı verilecek bu yılki festival, seçkin türk ve yunan müzisyenlerini ve şarkıcılarını ağırlayacak.
this year's festival is called "bridges and walls" and will host distinguished turkish and greek musicians and singers.