プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mal veya hizmetin cinsi what is it?
what is it?
最終更新: 2019-10-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
Şirket’in müşteriye devredilecek mal veya hizmetler karşılığında hak kazanacağı bedeli tahsil edecek olması muhtemeldir.
it is possible that the company can colelct the fee that it shall be entitled to against the goods and services to be transferred to the customer.
taŞiyici malların veya ambalajının görünür durumu hakkında bir çekincesi var ise, bunları gerekçeleri ile birlikte taşıma senedine yazmakla yükümlüdür.
if the carrier has reservations regarding the fact that the goods or packaging are in visible condition, it shall be liable for indicating this case on transport bill together with its justifications.
konut tesislerine zarar verildiğinde, finansal konut İade Şartnamesi verilebilir. Öğrencilere ödenen tutarlar, etkilenen mülk veya hizmetleri onarmak, değiştirmek, kurtarmak, temizlemek veya başka bir şekilde hesaba katmak için maliyet içerebilir. sorumlu bireyler tespit edilemediğinde, konut biriminin en küçük uygulanabilir alanının tüm sakinleri için geri ödeme, toplamın eşit olarak bölünmesi gerekir. alternatif olarak, ikamet villaları hükümetleri değerlendirilebilir.
when damages are done to housing facilities, financial housing restitution may be assigned. amounts charged to students may include cost to repair, replace, recover, clean, or otherwise account for the property or services affected. when responsible individuals cannot be identified, restitution may be charged to all residents of the smallest applicable area of the housing unit, the total being divided equally. alternately, residence villas governments may be assessed.
最終更新: 2018-06-13
使用頻度: 1
品質:
参照: