検索ワード: matematikçiler (トルコ語 - 英語)

bu mit'de bazı matematikçiler.
this is some mathematicians at mit.

Şimdi, matematikçiler bu soruyu cevapladı.
now mathematicians have answered that question.

matematikçiler var olmayan şekilleri yaratmaya başladılar.
mathematicians began to create shapes that didn't exist.

ama matematikçiler bunu belli bir şekilde formalize eder.
but mathematicians formalize this in a particular way.

mühendisler ve matematikçiler bu sorunu çözebilmek için çalıştılar.
engineers and mathematicians have tried a number of solutions for tackling this problem.

Şimdi, matematikçiler bunun tek alternatif olduğunu sandılar.
now mathematicians thought that was the only alternative.

ama matematikçiler 1997'ye dek onu nasıl modelleyeceklerini çözememişlerdi.
but not until 1997 did mathematicians actually understand how they could model it.

matematikçiler bir şeyleri formal olarak karakterize etmeyi sever.
mathematicians like to characterize things by being formalist.

bakın, gerçek hayatta matematiğin matematikçiler tarafından uygulanması gerekemez
see, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians.

açıları yay uzunluğuna göre ölçme fikri diğer matematikçiler tarafından halihazırda kullanılıyordu.
the idea of measuring angles by the length of the arc was already in use by other mathematicians.

hiperbolik geometriden önce, matematikçiler iki tür uzayı biliyorlardı, Öklit uzayı ve küresel uzay.
before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space: euclidean space, and spherical space.

matematikçiler, bir matematikçinin erdős sayısına götüren kevin bacon oyununa eşdeğer bir oyuna sahipti.
mathematicians have a game equivalent to the kevin bacon game, which leads to the erdős number of a mathematician.

matematikçiler, bilim insanları ve mühendisler sonsuz küçükleri kullanarak doğru sonuçlar elde etmeye devam ettiler.
mathematicians, scientists, and engineers continued to use infinitesimals to produce correct results.

bulgar matematikçiler altı altın madalya kazanarak, oyunları Çin ve abd'li rakiplerinin açık farkla önünde tamamladılar.
the bulgarian mathematicians won six gold medals, coming in well ahead of competitors from china and the united states.

uluslararası matematikçiler kongresi (international congress of mathematicians, icm) matematik konulu en geniş çaplı toplantı.
the international congress of mathematicians (icm) is the largest conference for the topic of mathematics.

==== matematikçiler için ======= Çevrimiçi malzeme ===* klebanov, igor and maldacena, juan (january 2009).
====for mathematicians=======online material===* klebanov, igor and maldacena, juan (january 2009).

== matematik alanındaki ödüller ==matematik alanında kazanılmış bir nobel Ödülü olmamasına rağmen, bazı matematikçiler farklı alanlarda (örn.
== prizes in mathematics ==there is no nobel prize in mathematics, though sometimes mathematicians have won the nobel prize in a different field, such as economics.

matematikçi
mathematician