プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neden bu gemidesin?
why are you on this ship?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
neden bu böyle peki?
why would that be?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
neden bu kadar heyecanlısın?
why are you so excited?
最終更新： 2011-07-08
使用頻度： 1
品質：
neden bu kadar güzelsin
why are you so beautiful
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu proje masrafını karşılamayabilir.
this project may not pay off.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu neden bu kadar önemli?
why does this matter?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
peki, neden bu kadar önemli?
well, why is that important?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
neden bu kadar acele ediyorsun?
why are you in such a rush?
最終更新： 2011-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu proje için yanlış dosya türü
wrong file type for this project
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
bu proje üzerinde ortaklaşa çalıştılar.
they worked jointly on this project.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
neden bu kadar acelede gitmeye ediyorsun?
why are you in such a rush to go?
最終更新： 2011-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
Öyleyse neden bu mesajdan yüz çeviriyorlar.
if such will be the day of judgment, what is the matter with them? why do they run away from guidance,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Şimdi, ted'e neden bu kadar müteşekkirim?
now why was i so grateful to ted?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
neden bunun farkında değildim?
why was i not aware of this?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nedir bu?
what is this?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：