検索ワード: nişanlandırıldı (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

nişanlandırıldı

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

konstantin 782de frankların kralı Şarlman'ın üçüncü karısı hildegard'dan olan kızı "rotrude" ile nişanlandırıldı.

英語

in 782 he was betrothed to rotrude, a daughter of the frankish king charlemagne by his third wife hildegard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ocak 1346'da, babasının yükselen osmanlı beyliği ile müttefikliğini sağlamlaştırmak ve devam eden bizans iç savaşında osmanlıların İmparatoriçe-naip savoy'lu anna'ya yardım göndermelerinin önüne geçmek için, osmanlı hükümdarı orhan gazi ile nişanlandırıldı.

英語

in january 1346, to cement her father's alliance with the rising ottoman emirate and to prevent the ottomans from giving their aid to the empress-regent anna of savoy during the ongoing civil war, she was betrothed to the ottoman ruler, orhan gazi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,146,088 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK