検索ワード: novorossiysk (トルコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

novorossiysk

英語

novorossiysk

最終更新: 2014-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

novorossiysk 1973 yılında kahraman şehir ilan edilir.

英語

novorossiysk was awarded the title hero city in 1973.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ayrıca novorossiysk'den 18 sovyet bölüğü gönderildi.

英語

also, 18 soviet companies were brought in from novorossiysk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

boru hattı, aşırı kalabalık boğaz hattını atlayarak rus novorossiysk terminalinden petrol taşıyacak.

英語

the pipeline will transport oil from the russian terminal at novorossiysk, bypassing the congested bosporus straits.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

büyük şehirleri rostov-na-donu, krasnodar, grozni, vladikavkaz ve novorossiysk'dir.

英語

the major cities are rostov-on-don, krasnodar, grozny, vladikavkaz, and novorossiysk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

== karadeniz'e kıyısı olan şehirler ==* ahtopol (bulgaristan)* anapa (rusya)* albena (bulgaristan)* alupka (ukrayna)* aluşta (ukrayna)* artvin (türkiye)* balçık (bulgaristan)* burgaz (bulgaristan)* batum (gürcistan)* chakvi (gürcistan)* costineşti (romanya)* emona (bulgaristan)* eupatoria (ukrayna)* feodosia (ukrayna)* giresun (türkiye)* gagra (gürcistan)* golden sands (bulgaristan)* gonio (gürcistan)* gurzuf (ukrayna)* İnebolu(türkiye)* İstanbul(türkiye)* jupiter (romanya)* karasu (türkiye)* kiten (bulgaristan)* kastamonu (türkiye)* kerç (ukrayna)* kobuleti (gürcistan)* kocaeli (türkiye)* koktebel (ukrayna)* köstence, (romanya)* kvariati (gürcistan)* mamaia (romanya)* mangalia (romanya)* neptun (romanya)* nesebar (bulgaristan)* novorossiysk (rusya)* obzor (bulgaristan)* odessa (ukrayna)* olimp (romanya)* altınordu (türkiye)* pitsunda (gürcistan)* pomorie (bulgaristan)* poti (gürcistan)* primorsko (bulgaristan)* rize (türkiye)* rusalka (bulgaristan)* samsun(türkiye)* sakarya (türkiye)* saturn (romanya)* sinop (türkiye)* soçi (rusya)* sozopol (bulgaristan)* sudak (ukrayna)* sohum (abhazya)* sunny beach (bulgaristan)* Şile (türkiye)* sveti vlas (bulgaristan)* tasilşasi (romanya)* trabzon (türkiye)* tuapse (rusya)* ureki (gürcistan)* vama veche (romanya)* venus (romanya)* yalta (ukrayna)* zonguldak (türkiye)* kırklareli (türkiye)== kaynakça ==== İlgili bağlantılar ==* karadeniz ekonomik İşbirliği teşkilatı* karadeniz tufanı== dış bağlantılar ==* deniz yüzeyinin sıcaklık haritası* karadeniz arkeolojik bulgular - İngilizce* türk deniz araştırmaları vakfı

英語

the following is a list of well-known black sea resorts:* 2 mai (romania)* agigea (romania)* ahtopol (bulgaria)* amasra (turkey)* anaklia (georgia)* anapa (russia)* albena (bulgaria)* alupka (crimea, russia/ukraine (disputed))* alushta (crimea, russia/ukraine (disputed))* balchik (bulgaria)* batumi (georgia)* burgas (bulgaria)* byala (bulgaria)* cap aurora (romania)* chakvi (georgia)* constantine and helena (bulgaria)* constanța (romania)* corbu (romania)* costineşti (romania)* eforie (romania)* emona (bulgaria)* eupatoria (crimea, russia/ukraine (disputed))* foros (crimea, russia/ukraine (disputed))* feodosiya (crimea, russia/ukraine (disputed))* giresun (turkey)* gagra (abkhazia, georgia)* gelendzhik (russia)* golden sands (bulgaria)* gonio (georgia)* gurzuf (crimea, russia/ukraine (disputed))* hopa (artvin, turkey)* istanbul (turkey)* jupiter (romania)* kamchia (bulgaria)* kavarna (bulgaria)* kiten (bulgaria)* kobuleti (georgia)* koktebel (crimea, russia/ukraine (disputed))* lozenetz (bulgaria)* mamaia (romania)* mangalia (romania)* năvodari (romania)* neptun (romania)* nesebar (bulgaria)* novorossiysk (russia)* ordu (turkey)* obzor (bulgaria)* odessa (ukraine)* olimp (romania)* pitsunda (abkhazia, georgia)* pomorie (bulgaria)* primorsko (bulgaria)* rize (turkey)* rusalka (bulgaria)* samsun (turkey)* saturn (romania)* sinop (turkey)* sochi (russia)* sozopol (bulgaria)* sudak (crimea, russia/ukraine (disputed))* skadovsk (ukraine)* sulina (romania)* sunny beach (bulgaria)* Şile (turkey)* sveti vlas (bulgaria)* trabzon (turkey)* tsikhisdziri (georgia)* tuapse (russia)* ureki (georgia)* vama veche (romania)* varna (bulgaria)* venus (romania)* yalta (crimea, russia/ukraine (disputed))* zonguldak (turkey)===modern military use=======international and military use of the straits====the 1936 montreux convention provides for a free passage of civilian ships between the international waters of the black and the mediterranean seas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,714,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK