プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bu kişinin evinde yapılan aramada ise bir anti- tank silahına rastlandığı ifade edildi.
a search of his home allegedly uncovered an anti-tank weapon.
最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:
geçen ayın sonlarında, komşu iğdır ilinde tavuk ve ördeklerde virüsün ölümcül h5n1 türünün rastlandığı vakalar doğrulanmıştı.
late last month, cases of the virus’ deadly h5n1 strain were confirmed in chickens and ducks in the adjacent province of igdir.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
fakat yapılan araştırmalarda, “belgrad-İstanbul yolu” olarak bilinen yolun üzerinde de bu isimlere rastlandığı görülmektedir.
however, with the studies conducted, it is observed that these names can be seen on the road known as "belgrade-istanbul road".