プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sen hangi ülkedesin
i'm from morocco
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
odaya gir
join room
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 6
品質：
参照：
o, sen ayrıldıktan sonra odaya girdi.
he entered the room after you left.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kız odaya girdi.
the girl entered the room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kartları bırakıyorum ve sen -- hangi beden?
i drop the cards and you -- which size?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
birisi odaya girdi.
someone entered the room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
adam bitişik odaya girdi.
the man entered the next room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, sessizce odaya girdi.
she quietly entered the room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
biz onun arkasından odaya girdik.
we entered the room after him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hangi odada kalmak istersiniz?
in which room would you like to stay?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
odaya girdim ve onunla tokalaştım.
i entered the room and shook hands with him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben tenis oynamaktan hoşlanırım. sen hangi sporu yapmaktan hoşlanırsın?
i like to play tennis. what sport do you like to play?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom mary'den sonra odaya girdi.
tom entered the room after mary.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
erdoğan'ın sert yanıtı şu olmuş: "sen hangi gazetedensin?"
his sharp response: "which newspaper are you working for?"
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tom odaya girdi ve arkasından kapıyı çarptı.
tom went into the room and slammed the door behind him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom odaya girdi, bir demet çiçek taşıyordu.
tom came into the room, carrying a bunch of flowers
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom sessizce kapıyı kapattı ve parmak uçlarına basarak odaya girdi.
tom closed the door quietly and tiptoed into the room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bir odaya girdik ve orası benim gibi insanlarla doluydu. kıpır kıpır insanlarla.
we walked in this room and it was full of people like me. people who couldn't sit still.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tekrar odaya girdik ve dedik ki, "merhaba, biz geri geldik."
back into the room, we say, "hi, we're back."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
annem odaya girdi ve “kuru temizleyicilere satacak elbise askılarını nereden bulacaksın?” dedi.
and my mom came into the room and she said, "where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています