検索ワード: siz biliyorsunuz mü (トルコ語 - 英語)

bu adamla ilgili hiç birşey bilmiyor, ama siz biliyorsunuz.
they don't know anything about him, but you do.

elimde benim harita var size gösterecektim; ama zaten siz biliyorsunuz; o yüzden buna bakmanıza gerek yok.
i have a map and i would like to show it, but you already know it, thus you do not need to look at this.

bugün, sizde biliyorsunuz, sıfır milyon dolarlık bir iş ama gerçekte, negatif.
it's -- you know, today i'd like to say it's a zero billion dollar business, but, in fact, it's negative.

eğer siz biliyorsanız, dünyadaki herkesten daha akıllısınız.
and if you know it, then you are smarter than anybody else on planet earth.

ama ateistseniz ve birisi size "biliyor musun, dün dua ettim." dediğinde onu kibarca göz ardı edeceğiniz aşamaya gelmeliyiz.
but we need to get to a stage when you're an atheist and someone says, "well you know, i did pray the other day," you politely ignore it.