プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ekleme veya değişikliklerin yapıldığı teklifin tüm sayfaları, teklifi imzalamaya yetkili kişi veya kişilerce imzalanacak veya paraflanacaktır.
all pages of the bid where entries or amendments have been made shall be signed or initialed by the person signing the bid.
tüm sayfalar bir defterin içerisinde olmalı. sayfayı koymak için boş bir defter oluşturulsun mu yoksa sayfayı şimdi taşımak istemiyor musunuz?
all pages must be inside a book. would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?
anlıyorsunuz işte, bazen satırları, bazen paragrafları ve bazen de tüm sayfayı atlıyordum. ve tabiiki küçük oğlum kitabı ezbere biliyordu ve neticede tartışıyorduk.
i'd be -- you know, i'd be skipping lines here, paragraphs there, sometimes a whole page, and of course, my little boy knew the book inside out, so we would quarrel.
> sitemizdeki web sayfaları ve ona bağlı tüm sayfalar www.ratethecomfort.com adresindeki aristo patent tanıtım ticaret bilişim ltd. Şti. firmasının (firma) malıdır ve onun tarafından işletilir.
> all web pages in our site and all pages linked to it are the property of aristo patent tanıtım ticaret bilişim ltd. Şti. in www.ratethecomfort.com and operated by this company.