検索ワード: türkiye'ye geldin mi daha önce (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

türkiye'ye geldin mi daha önce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

geldin mi?

英語

did you come?

最終更新: 2018-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

kasabaya geldin mi?

英語

did you come to town?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

dün buraya geldin mi?

英語

did you come here yesterday?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

papa salı günü türkiye'ye geldi.

英語

the pontiff arrived in turkey on tuesday.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

buraya yalnız geldin mi?

英語

did you come here alone?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

daha önce oldu.

英語

it happened before.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

bm genel sekreteri ban türkiye'ye geldi

英語

un's ban arrives in turkey

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

daha önce sessiz

英語

you are more quiet than before

最終更新: 2016-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

daha önce aradım.

英語

i called earlier.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

mısırlı lider mübarek, resmi bir ziyaret için türkiye'ye geldi

英語

egypt's mubarak pays official visit to turkey

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

abd'li yetkili İran üzerindeki bm yaptırımları hakkında görüşmek üzere türkiye'ye geldi

英語

us official visits turkey to discuss un sanctions on iran

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"Şimdi mi? daha önce isyan etmiş, bozgunculardan olmuştun."

英語

"yes, now" (was the answer), "though before this you were disobedient and rebellious.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

karadağ dışişleri bakanı milan rocen resmi bir ziyaret için türkiye'ye geldi. [undp]

英語

montenegrin foreign minister milan rocen made an official visit to turkey. [undp]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

geldiniz mi?

英語

have you come?

最終更新: 2018-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

lata geldi mi?

英語

has lata come?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

görüntü geldi mi?

英語

display restored?

最終更新: 2018-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

babam eve geldi mi?

英語

has father come home yet?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

orduların haberi sana geldi mi?

英語

hath there come unto thee the story of the hosts

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

orduların, haberi sana geldi mi?

英語

has it come to you the story of the hosts

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,793,677,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK