プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kazadan sonra, ttk kozlu taşkömürü İşletme müessesesi genel müdür yardımcısı ali demirsoy, toprak altından çıkarılamayan üç madencinin ailelerine bilgi verdi.
after the accident, turkey anthracite society kozlu anthracite processing company's vice director ali demirsoy met with the families of the three miners whose dead bodies are still in the collapsed mine.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
sayıştay tarafından hazırlanan türkiye taşkömürü kurumu kozlu (kazanın yaşandığı maden) taşkömürü İşletme müessesesi 2011 raporuna göre; 'madende daha önce vahim bir olayın yaşanmamasının tamamen tesadüf olduğu görülmektedir.'
according to the report on turkey anthracite society kozlu anthracite processing company (the same mine that eight miners died) which was prepared by the court of account in 2011, 'it is just a lucky coincidence not having a fatal accident in this mine'.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: