検索ワード: tanışmamıştı (トルコ語 - 英語)

1868'de franz liszt'in norveç eğitim bakanlığı'na yazdığı bir tavsiye mektubu ile bir seyahat bursu alan grieg, henüz list ile tanışmamıştı.
in 1868, franz liszt, who had not yet met grieg, wrote a testimonial for him to the norwegian ministry of education, which led to grieg's obtaining a travel grant.

her neyse, sonunda yapmaya karar verdi, daha önce kendisiyle tanışmamıştık ama ona gönderdiğim birşeyle ilgilenmemesi, itibarını kaybetmesine neden olabilirdi.
anyway he thought he'd better do it, because i never met him before and he might lose face if he hadn't done the thing i sent him.