検索ワード: tanıştığı (トルコ語 - 英語)

tanıştığı herkesle arkadaş olur.
he makes friends with everybody he meets.

tanıştığı her kadınla flört eder.
he flirts with every woman he meets.

orada tanıştığı herkese haberi anlattı.
he told the news to everyone he met there.

tom mary ile tanıştığı yerin adını hatırlayamadı.
tom couldn't remember the name of the place where he met mary.

tom mary'nin birkaç gün önce tanıştığı adamdır.
tom is the man mary met the other day.

1919 yılında tanıştığı rabindranath tagore ile aynı otelde kalıyordu.
in 1919 she met rabindranath tagore, who was staying at the same hotel.

1922 yılında, 1913'te tanıştığı georgette berger ile evlendi.
in 1922, magritte married georgette berger, whom he had met as a child in 1913.

1934 yılında bir iş yemeğinde tanıştığı İngiliz oyuncu pat paterson ile evlendi.
boyer was the husband of british actress pat paterson, whom he met at a dinner party in 1934.

university college london'da çalışırken tanıştığı otto loewi ile arkadaş oldu.
while working at the university college london (ucl), he met and became friends with otto loewi.

daha sonra 2002 grammy Ödülleri töreninde tanıştığı fransız oyuncu olivier martinez ile birlikte olmaya başladı.
minogue began a relationship with the french actor, olivier martinez, after meeting him at the 2002 grammy awards ceremony.

1958 yılında, ansara durum komedisi serisi i dream jeannie dizisinden tanıştığı barbara eden ile evlendi.
in 1958, ansara married barbara eden, who is best known for the "i dream of jeannie" sitcom series.

kulüpte tanıştığı antoine carraby, sonradan dj yella adıyla n.w.a grubunun bir üyesi olacaktı.
at the club, he met aspiring rapper antoine carraby, later to become member dj yella of n.w.a.

==Özel hayatı==1993 yılında strasbourg'da tanıştığı hollandalı dilbilimci sandra roelofs ile evlidir.
==personal life==saakashvili is married to dutch linguist sandra roelofs, whom he met in strasbourg in 1993.

* christian serratos, angela weber: bella'nın forks'ta tanıştığı yeni arkadaşlarından biri.
* christian serratos as angela weber, one of bella's new friends in forks.

leibniz londra’dan hannover’e olan gezisinde mikroorganizmaları bulan leeuwenhoek ile tanıştığı the hague’de konakladı.
on the journey from london to hanover, leibniz stopped in the hague where he met leeuwenhoek, the discoverer of microorganisms.

8 aralık 1943 yılında, bohr manhattan projesi'nin yöneticisi leslie richard groves jr. ile tanıştığı washington'a vardı.
on 8 december 1943, bohr arrived in washington, d.c., where he met with the director of the manhattan project, brigadier general leslie r. groves, jr.

tanıştığımıza memnun oldum tatlım.
awhat are you up too today where do you live in turkey here