検索ワード: tanımlayan (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

tanımlayan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

hedefi tanımlayan metin

英語

text describing the goal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

düzlemi tanımlayan ilk noktapropertyname

英語

first point which defines the plane

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

olayı tanımlayan biricik- yazı

英語

incidence unique-string identifier

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

bağlantılı kaynağı tanımlayan metin

英語

text describing the linked resource

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

bu ağı tanımlayan şeylerden bir tanesi.

英語

that's one of the things that defines what a network is.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

süreci tanımlayan biricik süreç kimliği.

英語

the unique process id that identifies this process.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

bu dtep' i tanımlayan etiketler ve öznitelikler

英語

tags and attributes defining this dtep

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

amerikan tarihini tanımlayan anı böyle anlatır.

英語

so this is his answer about a defining moment in american history.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

posta sunucusuna karşı sizi tanımlayan kullanıcı adı

英語

the username that identifies you against the mail server

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

yinelenen içeriği tanımlayan dizgileri buradan belirleyin.

英語

set here the strings that identify content that recurs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

bu beni tanımlayan şeydi. benim sonsuz mutluluğumdu.

英語

that's what defined me. that was my bliss.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ekte müteakip belirtilenleri tanımlayan asıl belgelerin kopyaları mevcuttur:

英語

attached are copies of original documents of:

最終更新: 2017-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

young, modern anlamda enerji dönemini tanımlayan ilk kişi oldu.

英語

young was the first to define the term "energy" in the modern sense.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

旨味 karakteri genel anlamda lezzetli yemekleri tanımlayan bir kanjidir.

英語

the kanji are used for a more general sense of a food as delicious.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fakat eksponansiyel büyümenin hızı esasen bilişim teknolojilerini tanımlayan şeydir.

英語

but the pace of exponential growth is really what describes information technologies.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

adını ise onu 1879 yılında tanımlayan benjamin gould'dan almaktadır.

英語

it is named for benjamin gould, who identified it in 1879.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bir ted'liyi tanımlayan şeylerden biri, tutkusunu alıp onu yetkinliğe döndürmesidir.

英語

one of the things that defines a tedster is you've taken your passion, and you've turned it into stewardship.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

manyetik yanıt ve taşi algılama seçeneğini tanımlayan hasta kimlik kartının kullanımı.

英語

use of patient information card, which identifies magnet response and tachy detection option

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu farklı fareler insanları etkileyen farklı türdeki körlükleri tanımlayan çeşitli mutasyonlar.

英語

these different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

Örneğin, Çin'de kendi işlerini sağlıklı tutma olarak tanımlayan doktorlar var.

英語

so, for example, there are doctors in china who believe that it's their job to keep you healthy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
8,025,478,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK