検索ワード: taylandca (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

taylandca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

google translate tarafından sunulan diğer yeni diller arasında türkçe, estonca, galiççe, macarca, maltaca ve taylandca yer alıyor.

英語

among the other new languages introduced by google translate are turkish, estonian, galician, hungarian, maltese and thai.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tayland mutfağında kullanılan soya sosları Çin menşeilidir ve taylandca adları (kısmen ya da tamamen) "teochew" dilinden gelmedir: "si-io dam" (siyah soya sosu), "si-io khao" (hafif soya sosu) ya da "taochiao" (fermente soya taneleri).. gibi.

英語

the soy sauces which are used in thai cuisine are of chinese origin, and the thai names for them are (wholly or partially) loanwords from the teochew dialect: "si-io dam" (dark soy sauce), "si-io khao" (light soy sauce), "si-io wan" (sweet soy sauce), and "taochiao" (fermented whole soy beans).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,467,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK