人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tembel
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tembel hayvan
sloth
最終更新: 2014-07-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
o bir tembel.
he's a slacker.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bu çocuk tembel.
this boy is lazy.
o asla tembel değildir.
he is never lazy.
ne tembel bir öğretmen!
what a lazy teacher!
o aç gözlü ve tembel.
he's greedy and lazy.
o, doğası gereği tembel.
he is lazy by nature.
o her zamanki kadar tembel.
he is as lazy as ever.
o, tanıdığım en tembel kişidir.
she's the laziest person i know.
babam tembel olmamamı tavsiye etti.
my father advised me not to be lazy.
bildiğim kadarıyla, o tembel değildir.
as far as i know, he isn't lazy.
tembel olduğum için annemden azar yedim.
i was scolded by my mother for being lazy.
onlar tembel. böyle insanları anlayamıyorum.
they are lazy. i can't understand such people.
tembel olduğu için öğretmeni tarafından azarlandı.
he was scolded by his teacher for being lazy.
john seninle tanışıncaya kadar tembel bir kişiydi.
john was a lazy person until he met you.
hızlı kahverengi tilki tembel köpeğin üzerine atlar.
the quick brown fox jumps over the lazy dog.
o, ya bulaşıkları yıkamayı bilmiyor ya da sadece tembel .
either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.
hızlı kahverengi tilki tembel kahverengi köpeğin üstüne atladı.
the quick brown fox jumped over the lazy brown dog.
tembel ve uyuşuk gibi kelimeler yerine kullanılır, vazgeçmiş birisi için.
it's a byword for "lazy," "slacker," for being somebody who gives up.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tembel hayvanların ana avcıları; jaguarlar, harpy kartalı ve insanlardır.
the main predators of sloths are the jaguar, the harpy eagle, and humans.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia