検索ワード: uzun yol: (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

uzun yol:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

uzun bir yol geldim.

英語

i've come a long way.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

biz uzun bir yol geldik.

英語

we have come a long way.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

buradan okula uzun bir yol.

英語

it's a long way from here to school.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tabii ki, bu uzun bir yol.

英語

of course, this is a long road.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İstasyona kadar uzun bir yol var.

英語

it's a long way to the station.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

türk-ermeni ilişkileri: uzun ince bir yol

英語

turkish-armenian ties: a long road ahead

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

uzun bir yol kat ettik. İyi gidiyoruz.

英語

we've come a long way. we're doing good.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu yol çok uzun.

英語

this road is very long.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu şişe uzun bir yol boyunca seyahat ediyor.

英語

basically, this bottle travels a long way.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bh-sırbistan protokolü:gerçeğe giden uzun bir yol

英語

bih-serbia protocol: a long road to the truth

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

oraya ulaşmak için uzun bir yol yürümek zorundasın.

英語

you have to walk a long way to get there.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

erdoğan'ın irak ziyareti uzun süreli etkilere yol açabilir

英語

erdogan's visit to iraq could have lasting effects

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

belirtilen yol çok uzun: [2].

英語

the specified path is too long [2].

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

alice uzun yoldan kaydı.

英語

alice slid down the long slide.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

hayat uzun, uzun bir yoldur.

英語

life is a long, long road.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

davranışsal finansın çok uzun yolu var.

英語

behavioral finance has a long way.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

ancak, konuyla ilgili uzun tartışmalardan sonra, bir yol bulacağımızdan eminim.

英語

however, i sincerely believe that, after long discussions of this issue, we will find a way out.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

benim evim buradan uzun bir yoldur.

英語

my house is a long way from here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

ancak kavanın uzun süreli kullanımının karaciğerde hasara yol açabileceğine dair endişeler artmaktadır.

英語

concern has been growing that long-term use of kava can cause liver damage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

boston'a giden uzun bir yoldur.

英語

it's a long way to boston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,803,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK