プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pirin sözleri hâlâ yankılanıyor.
his words still echo today.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
bu sonuçların yol açtığı etkiler parti içinde hâlâ yankılanıyor.
the impact of those results is still reverberating throughout the party.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
pirin sözleri hl yankılanıyor. mistik şair rumi, mevlevi tarikatını (sema dervişleri veya sufizm olarak da bilinir) kurdu ve şiirleriyle İslam düşüncesinin yeniden şekillenmesine yardımcı oldu.
his words still echo today. a mystic poet, rumi founded the mevlevi sect (also known as the whirling dervishes or sufism), and his poetry helped reshape islamic thought.
最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:
sahne sanatlarında konuştuğum insanların hepsinin kulaklarında adrienne rich'in, "dreams of a common language"da yazdığı şu sözler yankılanıyor: "hiçbir dili ve kuralı olmayan bir ülkede yaşıyorz.
everyone i talk to in performing arts resonates to the words of adrienne rich, who, in "dreams of a common language," wrote, "we are out in a country that has no language, no laws.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています