検索ワード: yardýmlarý (トルコ語 - 英語)

bütçe, devlet tarafýndan veavrupa komisyonu kaynaklarý tarafýndan saðlanan blok yardýmlarý kapsamaktadýr.yönetim kurulu, hem eðitim ve bilim bakanlýðýndan hem de letonya Üniversitesinden bir temsilciden oluþan kurucular tarafýndan ve kurum baþkaný tarafýndan atanýr.
budget consists of block grant provided by the state and european commission resources. its governing board is appointed by founders consisting of one representative from both, the ministry of education and science and the university of latvia and the head of institution.

bakanlýk içindeki bölümler iki gruba ayrýlabilir: bir yandan, belli bir eðitim düzeyinden (örneðin, ilköðretim, orta öðretim, mesleki öðretim ve yetiþkin ve yüksek öðrenim) doðrudan sorumlu olan beleidsdirecties(politika bölümleri), diðer yandan, bir eðitim düzeyinden fazla olan politikayla ilgili ondersteunende directies(destekleyici bölümler); ikincisi belli bir eðitim alanýnýn (eðitim personelinin politikasý, öðrenci yardýmlarý, ict ve uluslar arasý politika) sýnýrlarýný geçen eðitim özellikleriyle ilgili dört bölümü ve bakanlýðýn kendi ses iþleyiþi için olan bölümleri içerir.
departments within the ministry may be divided into two groups: on the one hand are the beleidsdirecties (policy departments) directly involved with a certain level of education (e.g. primary, secondary, secondary vocational, and adult and higher education) and, on the other, the ondersteunende directies (supporting departments) involved in policy concerned with more than one level of education; the latter include four departments for aspects of education transcending the limits of a specific educational field (educational staff policy, student grants, ict and international policy), as well as departments for the sound functioning of the ministry itself.