人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
yaygın kelimeleri otomatik olarak hariç tutma
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
otomatik olarak
automatically after
最終更新： 2017-02-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Alpaycanta
~otomatik olarak
~automatically
最終更新： 2017-02-14 使用頻度： 2 品質： 参照： Alpaycanta
otomatik olarak yaz
automatically write
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 6 品質： 参照： Alpaycanta
otomatik olarak belirle
determine & automatically
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 4 品質： 参照： Alpaycanta警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
güncellemeleri otomatik olarak kur
automatically install updates
最終更新： 2014-09-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Alpaycanta
kapı otomatik olarak açıldı.
the door opened automatically.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Alpaycanta
görünümü otomatik olarak kaydet
automatically save view
kapanma otomatik olarak gerçekleşecektir.
the closure will lock automatically.
最終更新： 2017-02-22 使用頻度： 1 品質： 参照： Alpaycanta
~güncellemeleri otomatik olarak indir
~download updates automatically
最終更新： 2017-03-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
strigi İndeksi hariç tutma süzgeçleri
strigi index exclude filters
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
& harici düzenleyiciyi otomatik olarak başlat
start external editor automatically
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bu özellik ile örtüşen dosyaları hariç tutma:
do not exclude files matching this pattern:
güvenlik nedenli hariç tutmalar
security exclusions
site haritaları yapı itibariyle robots.txt url hariç tutma protokolünün tamamlayıcısı olan bir url dahil etme protokolüdür.
sitemaps are a url inclusion protocol and complement robots.txt, a url exclusion protocol.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
sonuç olarak, harici bir 430ex flaş birimi satın almak da akıllıca bir hareket olacaktır.
consequently, the purchase of an external 430ex flash would be well worth considering.
最終更新： 2014-09-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
