プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daha konuşurlarken işiteceğim onları.
그 들 이 부 르 기 전 에 내 가 응 답 하 겠 고 그 들 이 말 을 마 치 기 전 에 내 가 들 을 것 이
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
o zaman beni çağıracak, gelip bana yakaracaksınız. ben de sizi işiteceğim.
너 희 는 내 게 부 르 짖 으 며 와 서 내 게 기 도 하 면 내 가 너 희 를 들 을 것 이
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
Çünkü tek örtüsü abasıdır, ancak onunla örtünebilir. onsuz nasıl yatar? bana feryat ederse işiteceğim, çünkü ben iyilikseverim.
그 몸 을 가 릴 것 이 이 뿐 이 라 이 는 그 살 의 옷 인 즉 그 가 무 엇 을 입 고 자 겠 느 냐 ? 그 가 내 게 부 르 짖 으 면 내 가 들 으 리 니 나 는 자 비 한 자 임 이 니
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and olsun ki mallarınız ve canlarınızla sınanacaksınız; hiç şüphesiz, sizden önce kitap verilenlerden ve allah'a eş koşanlardan çok üzücü sözler işiteceksiniz. sabreder ve allah'a karşı gelmekten sakınırsanız bilin ki, bu üzerinde sebat edilecek işlerdendir.
너희가 가진것과 그리고 너희안에서 시험을 받을 것이며 너 희 이전에 있었던 성서의 백성들 로부터 또 우상 숭배자들로부터도 많은 험담을 들으리라 그러나 인 내하고 사악을 멀리하는 것이 만 사의 정도라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: