プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
südafrika
suid-afrika
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 5
品質：
viel glück in südafrika
baie geluk
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 1
品質：
beste grüsse aus südafrika
groete
最終更新： 2020-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a-m_bar_englisch (südafrika)
a-m_bar_engels (amerikaans)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
die beliebtesten touristischen destinationen in südafrika
die gewildste toeristebestemmings in suid-afrika
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
ein " w elt in einem land "so südafrika als reiseziel wird oft beschrieben.
’n “wÊreld in een land”—só word suid-afrika as toeristebestemming dikwels beskryf.
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
der tourismus trägt 4,6 prozent zum bruttoinlandsprodukt von südafrika, während die branche beschäftigt 550 000 menschen.
toerisme dra 4,6 persent tot die bruto binnelandse produk van suid-afrika by, terwyl die bedryf 550 000 mense in diens het.
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
und dann die herrliche drakensberg nachweis einer katastrophalen vulkanausbruch in längst vergangenen jahrhunderten das gesicht von südafrika für immer verändert.
en dan is die wonderlike drakensberg die getuienis van ’n kataklismiese vulkaniese uitbarsting in lank vergange eeue wat die aangesig van suid-afrika onherroeplik verander het.
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
978 ausländische besucher in südafrika in diesem monat.die größte zahl von einer einzigen fremden land (54 .
buitelandse besoekers het in dié maand suid-afrika aangedoen.
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber was werden die wichtigsten touristischen destinationen in südafrika, die sehenswürdigkeiten, die fast ein in jeder touristischen broschüre über unser land kompiliert werden muss?
maar wat sal nou as die heel belangrikste toeristebestemmings in suid-afrika beskou word, die attraksies wat feitlik ’n móét in elke toerisme-brosjure is wat oor ons land saamgestel word?
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
diese praxis wurde auch ring nach südafrika, wo sie seit den siebziger jahren hat bekam wirklich high fashion nach europa oder in den osten, in die neue welt und noch näher destinationen wie mauritius besuchen.
hierdie praktyk het ook uitgekring na suid-afrika, waar dit sedert die jare sewentig werklik hoogmode geraak het om europa te besoek—of die ooste, die nuwe wêreld en selfs nader bestemmings soos mauritius.
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
an der ostküste in der provinz kwazulu-natal, wir durban, der spielplatz von südafrika, zu erreichen mit seiner belebten strand, riksjas sie und mehr.
teen die ooskus op na kwazulu-natal, bereik ons durban, die speelplek van suid-afrika, met sy bedrywige strandfront, riksjas en nog wat.
最終更新： 2012-10-03
使用頻度： 3
品質：
参照：