検索ワード: siebenhundert (ドイツ語 - アフリカーンス語)

der kinder arah siebenhundert und fünfundsiebzig;
die kinders van arag, sewe honderd vyf en sewentig;

und sein heer, zusammen zweiundsechzigtausend und siebenhundert.
en sy leër met hulle geteldes was twee en sestig duisend sewe honderd.

wurden gezählt zum stamme dan zweiundsechzigtausend und siebenhundert.
hulle geteldes van die stam van dan was twee en sestig duisend sewe honderd.

der kinder von lod, hadid und ono siebenhundert und einundzwanzig;
die kinders van lod, hadid en ono, sewe honderd een en twintig;

daß sein ganzes alter ward siebenhundert siebenundsiebzig jahre, und starb.
so was dan al die dae van lameg sewe honderd sewe en sewentig jaar, en hy het gesterwe.

und hatten siebenhundert und sechsunddreißig rosse, zweihundert und fünfundvierzig maultiere,
hulle perde was sewe honderd ses en dertig; hulle muile, twee honderd vyf en veertig;

und sie hatten siebenhundert und sechsunddreißig rosse, zweihundert und fünfundvierzig maultiere,
hulle perde was sewe honderd ses en dertig; hulle muile twee honderd vyf en veertig;

und lebte darnach siebenhundert und zweiundachtzig jahre und zeugte söhne und töchter;
en metúsalag het ná die geboorte van lameg nog sewe honderd twee en tagtig jaar gelewe. en hy het seuns en dogters gehad.

der männer von kirjath-jearim, kaphira und beeroth siebenhundert und dreiundvierzig;
die manne van kirjat-jeárim, kefíra en béërot, sewe honderd drie en veertig;

und er hatte siebenhundert weiber zu frauen und dreihundert kebsweiber; und seine weiber neigten sein herz.
en hy het sewe honderd vroue, vorstinne, gehad, en drie honderd byvroue, sodat sy vroue sy hart verlei het.

aber aus tausend siebenhundert und fünfundsiebzig loten wurden gemacht der säulen haken, und ihre köpfe überzogen und ihre querstäbe.
maar van die duisend sewe honderd vyf en sewentig sikkels het hy kramme vir die pilare gemaak, en hy het hulle toppe oorgetrek en hulle van ringe voorsien.

und opferten desselben tages dem herrn von dem raub, den sie gebracht hatten, siebenhundert ochsen und siebentausend schafe.
en dieselfde dag aan die here geoffer van die buit wat hulle ingebring het, sewe honderd beeste en sewe duisend stuks kleinvee.

und unter allem diesem volk waren siebenhundert mann auserlesen, die links waren und konnten mit der schleuder ein haar treffen, daß sie nicht fehlten.
uit al hierdie manskappe was daar sewe honderd uitgesoekte manne wat links was; hulle almal het met 'n klip op 'n haar geslinger sonder om te mis.

17:14 derer aber, die an der plage gestorben waren, waren vierzehntausend und siebenhundert, ohne die, so mit korah starben.
en die wat deur die plaag gesterf het, was veertien duisend sewe honderd, buiten die wat gesterf het om korag se ontwil.

und wurden des tages gezählt der kinder benjamin aus den städten sechsundzwanzigtausend mann, die das schwert auszogen, ohne die bürger zu gibea, deren wurden siebenhundert gezählt, auserlesene männer.
en die kinders van benjamin uit die stede is op dié dag getel ses en twintig duisend man wat die swaard uittrek, behalwe die inwoners van gíbea wat getel is: sewe honderd uitgesoekte manne.

und seine brüder, tüchtige männer, zweitausend und siebenhundert oberste der vaterhäuser. und david setzte sie über die rubeniter, gaditer und den halben stamm manasse zu allen händeln gottes und des königs.
en sy broers, dapper manne, twee duisend sewe honderd familiehoofde; en koning dawid het hulle aangestel oor die rubeniete en die gadiete en die halwe stam van die manassiete vir enige saak van god en enige saak van die koning.

aber die syrer flohen vor israel. und david verderbte der syrer siebenhundert wagen und vierzigtausend reiter; dazu sobach, den feldhauptmann, schlug er, daß er daselbst starb.
maar die arameërs het vir israel gevlug, en dawid het van die arameërs sewe honderd trekperde en veertig duisend ruiters gedood, en sobag, die leërowerste, so gewond, dat hy daar gesterf het.