検索ワード: compositing (ドイツ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Arabic

情報

German

compositing

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

アラビア語

情報

ドイツ語

compositing aussetzen

アラビア語

التركيب معلق

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

compositing ist aktiviert

アラビア語

التركيب نشط

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

raptor-compositing-code

アラビア語

شفرة رابتر للتركيب

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

compositing ist ausgesetzt wordencomment

アラビア語

علق التركيبcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

compositing wird auf ihrem system leider nicht unterstützt.

アラビア語

التركيب ليس مدعوم في نظامك.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine andere anwendung hat das aussetzen von compositing erbeten.name

アラビア語

تطبيق أخر طلب تعليق التركيبname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schalten sie kwin desktop-effekte (compositing) ein oder ausname

アラビア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die composit-geschwindigkeit ist zu niedrig gewesen, daher ist das compositing ausgesetzt worden.name

アラビア語

أداء التركيب بطيء جدا و تم تعليقه. name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

compositing wurde zum zeitpunkt der installation nicht eingebaut. möglicherweise waren die x.org-header nicht installiert.

アラビア語

عطل التركيب خلال وقت التصريف. لم تثبت ترويسات تطوير xorg على الأرجح.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

compositing wurde durch eine andere anwendung ausgesetzt. sie können es mit hilfe des kurzbefehls„ %1“ wieder starten.

アラビア語

علق التركيب بواسطة برنامج أخرى. يمكنك استئنافه باستخدام الاختصار '% 1'.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das composite-system ist zu langsam und wird angehalten. falls dies nur ein temporäres problem ist, können sie das compositing mit hilfe des kurzbefehls„ %1“ fortsetzen. sie können die funktionsprüfungen in den erweiterten einstellungen zu den arbeitsflächen-effekten abschalten.

アラビア語

التركيب بطيء جدا ، وقد تم تعليقه. إذا كانت هناك مشكلة مؤقتة ، فبإمكانك استئنافه باستخدام الاختصار '% 1'. يمكنك تعطيل اختبار الوظائف في إعدادات التركيب المتقدمة.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,251,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK