プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domäne
المجال
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
domäne: %1
الوصف:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
obere domäne
المجال العلوي
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
authentifizierungs-domäne
مجال الاستيثاق
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
der domäne beitreten
انضمّ إلى النّطاق
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an der & domäne anmelden
انضم النطاق
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
das ist die domäne meines bruders.
-هل أنت طبيب ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anmeldung an der domäne %1 fehlgeschlagen.
الإنضمام نطاق failed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier wird der name der samba-domäne festgelegt.
هذا يحدد اسم مجال السامبا.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
es ist ein legaler streitfall. außerhalb meiner domäne.
إنها مسألة قانونيّة، خارج نطاق سيطرتي!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
schule, garten verbunden ist, allein meine domäne.
-لا لسـت كما تقولين
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich dachte, dächer wären ihre domäne, mr. reese.
خِلتُ الأسطحَ تابعة لمجالكِ يا سيّد (ريس).
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
was auch immer du über oosthuizen sagst, er der herr seiner domäne.
رغم كل ما قلتيه عن "أوستهازن" فما زال هو سيد في مجاله
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jede ist eine meisterin in der kunst der liebe in ihrer eigenen domäne.
كل واحدة فيهم سيدة في فنون الحب في الجزء الخاص بها
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
abwesenheits-antworten nur für e-mails von dieser domäne senden.
أرسِل خارج من إلى من نطاق.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
camulus hat der freien jaffa-nation freundlicherweise die hälfte seiner domäne, australien, angeboten.
كاميلوس * عَرضَ بلطف * * نِصْف مِنْ ملكيته، * أستراليا إلى أمةِ الـ* جافا * الأحرار
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
oder wir können ihnen diese domäne gegen einen fairen marktpreis abnehmen, der, wenn ich mir diesen ort so ansehe so etwa, ich weiß auch nicht, 50 mäuse und einen toten kuhfurz betragen würde!
أو يمكن أن نضع السعر السائد في السوق، وهو يمكن، نظراً لحال هذا المكان، تقريباً، لا أعرف، خمسون دولار وريح بقرة ميتة!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ermöglicht es benutzern, sieve-abwesenheitsnachrichten hochzuladen, aber nicht, irgendwelche einstellungen zu ändern (domäne, spam-reaktion).
اسمح مستخدمون إلى ارفع خارج من أي منها خصائص نطاق إلى إلى و بريد مزعج تحول.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... dass sie im dateiauswahldialog das ftp-protokoll verwenden können? beispielsweise ftp://benutzer@domaene/pfad. sie werden dann nach ihrem passwort gefragt.
استخدام لـ ملفّ عمليات أداء user@ domain المسار بوصة ملفّ حوار itإيطالياهو محثّ لـ كلمة مرور n
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：