プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die kinder levis: gerson, kahath und merari.
وبنو لاوي جرشون وقهات ومراري.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die kinder merari wurden auch gezählt nach ihren geschlechtern und vaterhäusern,
والمعدودون من عشائر بني مراري حسب عشائرهم وبيوت آبائهم
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die kinder merari nach ihren geschlechtern und vaterhäusern sollst du auch ordnen,
بنو مراري حسب عشائرهم وبيوت آبائهم تعدهم
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
5:27 die kinder levis waren: gerson, kahath und merari.
بنو لاوي جرشون وقهات ومراري.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und dies waren die kinder levis mit namen: gerson, kahath, merari.
وكان هؤلاء بني لاوي باسمائهم. جرشون وقهات ومراري.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
6:1 so sind nun die kinder levis diese: gerson, kahath, merari.
بنو لاوي جرشوم وقهات ومراري.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und hasabja und mit ihm jesaja von den kindern merari mit seinen brüdern und ihren söhnen, zwanzig,
وحشبيا ومعه يشعيا من بني مراري واخوته وبنوهم عشرون.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
daß alle städte der kinder merari nach ihren geschlechtern, der andern leviten, nach ihrem los waren zwölf.
فجميع المدن التي لبني مراري حسب عشائرهم الباقين من عشائر اللاويين. وكانت قرعتهم. اثنتا عشرة مدينة.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
den andern kindern merari gaben sie aus dem stamm sebulon: rimmono und thabor mit ihren vorstädten;
لبني مراري الباقين من سبط زبولون رمّونو ومسارحها وتابور ومسارحها.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
den kindern merari nach ihren geschlechtern wurden durch das los aus dem stamm ruben und aus dem stamm gad und aus dem stamm sebulon zwölf städte.
لبني مراري حسب عشائرهم من سبط رأوبين ومن سبط جاد ومن سبط زبولون بالقرعة اثنتا عشرة مدينة.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und vier wagen und acht ochsen gab er den kindern merari nach ihrem amt unter der hand ithamars, des sohnes aarons, des priesters;
واربع من العجلات وثمانية من الثيران اعطاها لبني مراري حسب خدمتهم بيد ايثامار بن هرون الكاهن.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
das sei das amt der geschlechter der kinder merari, alles, was sie schaffen sollen in der hütte des stifts unter der hand ithamars, des priesters, des sohnes aarons.
هذه خدمة عشائر بني مراري. كل خدمتهم في خيمة الاجتماع بيد ايثامار بن هرون الكاهن
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
den geschlechtern aber der kinder merari, den andern leviten, wurden gegeben von dem stamm sebulon vier städte: jokneam und seine vorstädte, kartha und seine vorstädte,
ولعشائر بني مراري اللاويين الباقين من سبط زبولون يقنعام ومسرحها وقرتة ومسرحها
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
meraris sohn war maheli; des sohn war libni; des sohn war simei; des sohn war usa;
بنو مراري محلي ولبني ابنه وشمعي ابنه وعزّة ابنه
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: