検索ワード: schweigsam (ドイツ語 - アルバニア語)

sie sind ja so schweigsam.
je shumë i heshtur.

so schweigsam auf einmal?
kaq të heshtur papritur.

schweigsam, listig, clever.
i heshtur, preciz, i zgjuar...

ich hörte schon, sie seien schweigsam.
Çfarë është juaji?

die götter sind in der hinsicht sehr schweigsam.
zotat janë shumë të heshtur.

die pferde sind rastlos und die männer schweigsam.
kuajt janë të shqetësuar ... dhe ... njerëzit janë të qetë.

sie ist eher schweigsam, seit ihr psychobruder ihre familie erschlug.
ajo ka qene e heshtur qe kur vellai i saj vrau te gjithe familjen me nje cekan.

seid traurig und schweigsam, aber mit begeisterung. blast den menschen euer glück ins gesicht.
bëhu i pikëiiuar dhe i qetë me entuziazëm, fiake iumturinë tënde në fytyrat e njerëzve.

so fleißig, schweigsam, vielleicht etwas weniger behaart, aber das macht mir nichts aus.
po, hall i madh, dhe ti nuk flet shumë. pak leshatore, por nuk më prish punë.

du gehörst zu der schweigsamen sorte?
ti je gojë-mbyllur, apo jo? më fal.