検索ワード: zwerchfell (ドイツ語 - アルバニア語)

spüre dein zwerchfell, tief durchatmen.
ndjeje në diafragmë, merr fymë.

du spürst gleich in deinem zwerchfell meinen...
do ta ndjesh në diafragmë me...

mein zwerchfell war zerrissen, ich konnte nicht atmen.
diafragma më ishte shkatërruar dhe as që mund të merrja frymë.

ich war an ein beatmungsgerät angeschlossen, und sie sagten mir, ich würde nie mehr selbstständig atmen können, da mein zwerchfell zerstört sei.
isha me respiratorë sepse thanë që s'do merrja dot frymë vetë ngaqë më ishte shkatërruar diafragma.

aber zum glück fällt mir ein, dass mir mein kung-fu-lehrer gezeigt hat, wie man sein zwerchfell strafft, das hilft mir jetzt.
"nuk kam parë kurrë trup më të mirë ndonjëherë." nejse, ai vend dukej se ishte bërë njësh me mua, shkoja me ca bukuroshe, dhe pastaj fillova që të shoqërohesha me këtë bukuroshin.

dieses enzym ist bei pompe-patienten defekt, daher lagert sich glykogen in den muskeln ab, im herz, in der skelettmuskulatur, im zwerchfell, daher die atembeschwerden.
- po? - quhem xhon kruli. - dakord.