検索ワード: abbreviation (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

abbreviation

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

in use abbreviation for hour to keep the text short

イタリア語

use abbreviation for hour to keep the text short

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbreviation for e pson s tandard c odes for p rinters.

イタリア語

abbreviation for e pson s tandard c odes for p rinters.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbreviation for p rinter c ontrol l anguage; developed by hp.

イタリア語

abbreviation for p rinter c ontrol l anguage; developed by hp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

harmonised document abbreviation, see council directive 1999/37/ec, 29-04-1999.

イタリア語

abbreviazione armonizzata, cfr. direttiva 1999/37/ce del consiglio.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbreviation for d isk a nd e xecution mon itor; daemons are present on all unix systems to perform tasks independent of user intervention.

イタリア語

abbreviation for d isk a nd e xecution mon itor; daemons are present on all unix systems to perform tasks independent of user intervention.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[5] harmonised document abbreviation, see council directive 1999/37/ec of 29.4.1999.

イタリア語

[5] abbreviazione armonizzata, cfr.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

it is possible this date indicates the period of validity as printed on the document if not unlimited (document abbreviation = h).

イタリア語

it is possible this date indicates the period of validity as printed on the document if not unlimited (document abbreviation = h) | y |

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[7] harmonised document abbreviation, see council directive 1999/37/ec, 29-04-1999.

イタリア語

[7] abbreviazione armonizzata, cfr.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbreviation for c ommon u nix p rinting s ystem; cups is the most modern unix and linux printing system, also providing cross-platform print services to microsoft windows and apple macos clients.

イタリア語

abbreviation for c ommon u nix p rinting s ystem; cups is most modern unix and linux printing system, providing also cross-platform printservices to microsoft windows and apple macos clients.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbreviation for pic ture el ement; this term describes the smallest part of a raster picture (either as printed on paper or as displayed on a monitor by cathode rays or lcd elements).

イタリア語

abbreviation for pic ture el ement; this term describes the smallest part of a raster picture (either as printed on paper or as put on a monitor by cathode rays or lcd elements).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abbreviation for h ewlett- packard; one of the first companies to distribute their own linux printer drivers. -- more recently, the company has released their "hpijs" package of drivers, including source code and a free license.

イタリア語

contrary to its name, gimp-print is not any longer just the plugin to be used for printing from the popular gimp program -- its codebase can also serve to be compiled into... *... a set of ppds and associated filters that integrate seamlessly into cups, supporting around 130 different printer models, providing photografic output quality in many cases; *... a gostscript filter that can be used with any other program that needs a software-rip; *... a library that can be used by other software applications in need of rasterization functions.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,798,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK