検索ワード: abe (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

abe

イタリア語

abe

最終更新: 2013-12-04
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abe naehrboden

イタリア語

mezzo di cultura d'a.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abe. zusammen.

イタリア語

abe, segretario generale del partito liberaldemocratico.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abe c 169 vom 5.7.1995

イタリア語

990/93 e che abroga il regolamento (ce) n. 2472/94

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

finanzierung, Öffentliche au ft rags verg abe

イタリア語

ce-pacsi membri, finanziamento dei partiti, finanziamento elettorale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4.12.1995 abe l317 vom 30.12.1995

イタリア語

ricerca e sviluppo tecnologico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit abe gen. hint. amtl. kennz. 10gr. geg. fahrtricht

イタリア語

con abe gen. suggerimento. identificazione catastali. 10gr. cavalcare per mancata denuncia

最終更新: 2013-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

binnenmarkt eg, erbringung von dienstleistungen, öffentliche auftrag s verg abe.

イタリア語

paesi bassi, politica comunitaria dell'occupazione, politica sociale europea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(4) vittorio silano wurde abe der sitzung vom 2.

イタリア語

emea/ mb/ 040/ 98

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nicht alle japaner verteidigen diese tradition so bereitwillig wie die fischer von taiji und premierminister abe.

イタリア語

non tutti in giappone sono pronti a difendere la tradizione come i pescatori di taiji e il primo ministro abe.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

im Übrigen stelle der kürzlich erfolgte besuch des japanischen ministerpräsidenten shinzo abe ein wichtiges politisches signal dar.

イタリア語

inoltre, da un punto di vista politico, la recente visita del primo ministro giapponese shinzo abe è stato un segnale forte.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es wurden keine anderen parameter berichtet (abe, i. et al 1984).

イタリア語

non vengono presi in considerazione altri parametri (abe, i et al., 1984).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die kürzlich von außenminister abe angekündigten maßnahmen, die zolltarife für 73 produkte zu senken, reichen nicht aus.

イタリア語

11 parlamento e la commissione per il controllo di bilancio considerano questo ruolo da un punto di vista strettamente politico e, nella misura del possibile, tenteremo di collaborare con le altre istituzioni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

abe du musst auch realistisch sein. oftmals reagiert man nur, und mai muss sich nach fristen richten, die die medien setzen.

イタリア語

ma anche di mantenere i piedi a terra: è un lavoro interattivo, legato alle scadenze dei media.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

:h teile mit, daß ich vier entschließungsanträge gemäß irtikel 37 absatz 2 der geschäftsordnung erhalten abe. (')

イタリア語

(i membri del parlamento si alzano in piedi e tributano applausi sostenuti e prolungati) è collaborazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

praktisch null * > 0 (abe r ohne nähere angaben) 0 0.5 "„ 0.5 °„

イタリア語

senza interesse* 0 (ma senza ulteriori precisazioni) 0 -0.5 % o,5 "„-i,o°;, 1.0 "„-1.5 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

837 Ελλάδα sanofi-aventis aebe Τηλ: +30 210 900 16 00

イタリア語

Ελλάδα sanofi-aventis aebe Τηλ: +30 210 900 16 00

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,401,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK