プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akute leberinsuffizienz
insufficienza epatica acuta
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
leberinsuffizienz
insufficienza epatica
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 29
品質:
leberinsuffizienz:
pazienti con insufficienza epatica:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- leberinsuffizienz:
0,0163
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akute leberinsuffizienz^, toxische hepatitis^
insufficienza epatica acuta^, epatite tossica^
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
leberinsuffizienz m
bambini e adolescenti e
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
38 leberinsuffizienz:
compromissione epatica: maraviroc viene principalmente metabolizzato ed eliminato dal fegato.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
schwere leberinsuffizienz
grave insufficienza epatica
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
schwere leberinsuffizienz.
insufficienza epatica grave.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
patienten mit leberinsuffizienz
pazienti con compromissione epatica
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nieren- oder leberinsuffizienz
compromissione della funzione renale o epatica
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
spezielle patientengruppen leberinsuffizienz
popolazioni speciali insufficienza epatica
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hepatitis, gelbsucht, leberinsuffizienz
alterazioni dell’ apparato muscoloscheletrico e del tessuto connettivo non comuni: crampi agli arti inferiori molto rari: miosite
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
18 eingeschränkte organfunktion leberinsuffizienz:
compromissione della funzionalità degli organi insufficienza epatica:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
leberinsuffizienz (siehe abschnitt 5.2)
compromissione della funzione epatica (vedere paragrafo 5.2)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
• leberinsuffizienz, akute alkoholintoxikation, alkoholismus. • stillzeit.
insufficienza cardiaca o respiratoria, recente infarto miocardico, shock
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akute leberinsuffizienz^, toxische hepatitis^, zytolytische hepatitis^, cholestatische hepatitis^, gemischte zytolytische/cholestatische hepatitis^
insufficienza epatica acuta^, epatite tossica^, epatite citolitica^, epatite colestatica^, epatite mista citolitica/colestatica^
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
folgende nebenwirkungen wurden nach markteinführung gemeldet (häufigkeit nicht bekannt): akute leberinsuffizienz und cholestase (beide mit potenziell tödlichem verlauf), toxische hepatitis, zytolytische hepatitis, gemischte zytolytische/cholestatische hepatitis.
sono state osservate le seguenti reazioni avverse post-marketing (frequenza non nota): insufficienza epatica acuta e colestasi (entrambe potenzialmente letali), epatite tossica, epatite citolitica, epatite mista citolitica/colestatica.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bei patienten, die mit lenalidomid im rahmen einer kombinationstherapie behandelt wurden, wurde über das auftreten von leberinsuffizienz, darunter fälle mit tödlichem verlauf, berichtet: akute leberinsuffizienz, toxische hepatitis, zytolytische hepatitis, cholestatische hepatitis und gemischte zytolytische/cholestatische hepatitis wurden gemeldet.
sono stati osservati casi di insufficienza epatica, anche con esito fatale, in pazienti trattati con lenalidomide in terapia in associazione: insufficienza epatica acuta, epatite tossica, epatite citolitica, epatite colestatica ed epatite mista citolitica/colestatica.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: