プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
der park villa palmeri mit den ruinen des amphitheaters ist einen besuch wert.
da visitare il giardino pubblico, villa palmeri, con le rovine dell'anfiteatro.
最終更新: 2007-02-26
使用頻度: 1
品質:
im jahre 1971 zog pink floyd die ruhe das amphitheaters in pompeji ohne publikum einem großen konzertspektakel vor.
siamo nel 1971, epoca di megaconcerti; i pink floyd, invece, preferiscono la tranquillità di uno spazio vuoto e senza pubblico: l’anfiteatro di pompei.
最終更新: 2007-02-20
使用頻度: 1
品質:
die ruinen von häusern und villen, geschäften und werkstätten, eines tempels und amphitheaters können auf einem rundgang durch die via del foro und die via dell’abbondanza besichtigt werden.
qui è possibile visitare rovine di case e ville, di botteghe ed officine, ma anche un tempio e l’anfiteatro. il tutto passando per la via del foro e per via dell’abbondanza.
最終更新: 2007-02-20
使用頻度: 1
品質:
nun in der form eines amphitheaters auf dem außenposten madonie auf 680 m ü.d.m, gratteri land der antiken ursprungs. die idrisi und auch das amari, die hinweise zu den burgen und schlössern von sizilien islamischen zeit gelassen versteht unter diesen auch qratiris.
felicemente adagiato a forma di anfiteatro sugli avamposti delle madonie a m. 680 s.l.m., gratteri è paese di antica origine.l'edrisi e anche l'amari che lasciarono cenni sulle rocche e sui castelli della sicilia all'epoca musulmana compresero tra questi anche qratiris.
最終更新: 2016-01-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています