検索ワード: anaphylaxie (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

anaphylaxie

イタリア語

anafilassi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 12
品質:

ドイツ語

anaphylaxie.

イタリア語

cistalgia, oliguria.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anti-anaphylaxie

イタリア語

deanafilassi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anaphylaxie prophylaxe

イタリア語

profilassi dell'anafilassi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anaphylaxie, urtikaria

イタリア語

molto rare ra (< 1/ 10.000): anafilassi, orticaria.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anaphylaxie-behandlung

イタリア語

trattamento dell'anafilassi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich anaphylaxie

イタリア語

reazioni di ipersensibilità, fra cui anafilassi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anaphylaxie, allergische reaktionen

イタリア語

anafilassi, reazioni allergiche

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

infusionsbedingte reaktionen / anaphylaxie

イタリア語

reazioni da infusione / anafilassi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anaphylaxie, angioödem, dyspnoe,

イタリア語

anafilassi, angioedema, dispnea,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Überempfind- lichkeitsreaktionen; anaphylaxie

イタリア語

reazioni di ipersensibilità; anafilassi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

häufig: anaphylaxie, grippeähnliche erkrankung

イタリア語

comune: anafilassi, malattia simil-influenzale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

langsam reagierende substanz (anaphylaxie)

イタリア語

sostanze dell’anafilassi a lenta reazione

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anaphylaxis

イタリア語

anafilattico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,768,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK