プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
angeforderter socket-typ nicht unterstützt
tipo di socket richiesto non supportato
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
keiner der aufträge erreicht den angeforderten betrag
nessuno degli ordini raggiunge l'importo richiesto
最終更新： 2018-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deshalb werden von deutschland weitere angaben zum genauen betrag und den umständen der kapitalerhöhungen angefordert.
pertanto occorrono ulteriori informazioni da parte della germania sull'ammontare esatto e sulle circostanze di detti aumenti di capitale.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Übereinstimmung des angeforderten betrags mit dem in der vereinbarung angegebenen betrag | | | |
corrispondenza tra l'importo oggetto della domanda e l'importo previsto nella convenzione | | | |
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
bei den zahlungsermächtigungen erreichen sie 500 millionen ere. sie liegen damit um 270 millionen ere niedriger als der von der kommission angeforderte betrag.
bisogna sottolineare che la maggior parte di questi stanziamenti è destinata alle azioni a favore dei giovani e a quelle volte a migliorare la situazione dell'occupazione di talune regioni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
[] 2004 wurde eine geplante ausschreibung für innovative aktionen nicht durchgeführt. folglich ist der für die zahlungsermächtigungen 2005 angeforderte betrag zu hoch.
[] nel 2004 non è stato lanciato un invito per azioni innovatrici che era previsto, e di conseguenza gli stanziamenti di pagamento richiesti per il 2005 sono eccessivi.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
weitere sterile durchstechflaschen können angefordert werden.
su richiesta vengono forniti ulteriori flaconi sterili.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。