検索ワード: angst vor zuviel geschmack (ドイツ語 - イタリア語)

die angst vor
a bruxelles, l'unione ha perciò

angst vor tieren
zoofobia

angst vor Öffentlichkeit?
paura dell' accesso pubblico?

angst vor dem scheitern
esempi di buone prassi

angst vor einer schwangerschaft
paura di gravidanza

er hat angst vor dem hund.
ha paura del cane.

angst vor unkontrolliertem technologietransfer;
la paura di trasferimenti di tecnologie privi di controllo,

die angst vor arbeitslosigkeit dominiert
il timore della disoccupazione È molto vivo

angst vor zu strengem konkursrecht,
il timore di norme punitive del diritto fallimentare;

bundestrojaner schürt angst vor Überwachungsstaat
trojan di stato risveglia la paura di uno stato di polizia

deutschland hat angst vor der inflation.
diverrà così completamente irrilevante l'opinione degli elettori sulla politica economica in generale.

angst vor einer komplizierten nutzung;
il timore che la tecnologia in questione sia complicata da utilizzare;

abbildung 10. : angst vor der zukunft.
figura 10 : inquietudine per il futuro

europa hat angst vor „onkel sam".
È altresì una realtà che un

hinzu kommt natürlich die angst vor registrierung.
a ciò si aggiunge poi la naturale paura di venir registrati.

dies bedeutet, daß wir nach wie vor zuviel produzieren.
b2-1304/85 e b21321/85 e respinge ¡e proposte di risoluzione doc. b2-1338/85 e b2-1331/85)

schen und amerikanischen marktes vor zuviel konzentrierter konzernmacht.
la commissione ritiene che i cambiamenti da apportare alla conclusione dell'accordo da parte del consiglio siano di natura meramente formale e non comportino alcuna ripercussione sulla portata degli impegni precedentemente assunti.

heute wirft man ihr vor, zuviel zu produzieren und die steuerzahler zuviel zu kosten.
i negoziati si sono rivelati molto complessi.

obwohl diese Ängste vor allem
struttura delle età