検索ワード: auf links tragen (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

auf links tragen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

verteilung der lautstärke auf links und rechts

イタリア語

il regolatore del bilanciamento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

klicken sie nicht auf links oder verknüpfungen in solchen nachrichten.

イタリア語

non fate clic su link o collegamenti contenuti in tali messaggi.

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

klicken sie nicht auf links in emails - vor allem dann nicht, wenn sie diese email nicht erwartet haben.

イタリア語

non fate clic sui link forniti nelle email - soprattutto se la mail vi giunge inaspettatamente.

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

diese leistungsfähige auf link scanner™ basierende technologie bietet umfassenden echtzeit-schutz.

イタリア語

questa potente tecnologia basata su linkscanner™ funziona in tempo reale e fornisce una protezione completa.

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mäuse von logitech sind mit modernen sensoren ausgestattet, die dafür sorgen, dass ihre navigation am computer störungsfrei verläuft - unabhängig davon, ob sie auf links klicken, text ziehen, neue anwendungen öffnen oder beliebige andere vorgänge durchführen.

イタリア語

i mouse logitech utilizzano sensori avanzati per assicurarti un'esperienza perfetta in qualunque attività, dal trascinamento di testo alla selezione di link, all'apertura di applicazioni.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 55
品質:

ドイツ語

die benutzung von & kmix; ist einfach. jedes mixer-gerät ihrer soundkarte wird durch einen lautstärkeregler dargestellt. mono-geräte haben nur einen regler, stereo-geräte je nach wahl einen oder zwei. zusätzlich gibt es einen schieberegler am unteren rand des & kmix;-fensters für die lautstärkeverteilung auf linken und rechten audioausgang. wenn mehrere soundkarten vorhanden sind, wird oben eine liste zur auswahl der soundkarte angezeigt.

イタリア語

l' utilizzo di & kmix; è immediato. ogni dispositivo mixer che la tua scheda audio fornisce è rappresentato da un regolatore del volume. i dispositivi mono hanno un regolatore solo, mentre i dispositivi stereo possono avere uno o due regolatori, a seconda delle tue preferenze. inoltre c'è anche un regolatore del bilanciamento nella parte inferiore della finestra di & kmix;. se hai più di una scheda audio, apparirà una lista nella parte superiore della finestra, con la quale potrai scegliere tra le tue schede audio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,567,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK