検索ワード: auf vordruck e 303 (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

auf vordruck e 303

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

arbeitsloser, vordruck e 303

イタリア語

4330 lavoratore stagionale, prestazione di maternità

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vordruck e 111

イタリア語

formulario e 111

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

träger der arbeitslosenversicherung, vordruck e 303

イタリア語

1 visto il parere del parlamento europeo (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitsloser, vordruck e 119

イタリア語

4414-1 disoccupato, prestazione in denaro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vordruck e 404 liegt bei.

イタリア語

in allegato figura il modulo e 404

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

folgende(n) vordruck(e): …

イタリア語

il/i seguente/i modulo/i: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitnehmer, entsendung, vordruck e 101

イタリア語

2864/72 (2), in particolare gli articoli 95 e 97, del 30 aprile 1976 che modifica i regolamenti (cee) nn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sondersystem für selbständige vordruck e 111

イタリア語

3322 allegato, importo non dipendente dalla durata dei periodi, prestazione d'invalidità

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

146 anzuwendende rechtsvorschriften, vordruck e 102

イタリア語

4014-1 regime speciale di lavoratori autonomi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die familienstandsbescheinigung auf vordruck e 401 ist jährlich zu erneuern.

イタリア語

— indennità di disoccupazione (sezione 9);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die familienstandsbescheinigung auf vordruck e 401 ¡st jährlich zu erneuern.

イタリア語

il certificato di stato di famiglia e 401 ha validità annua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

grund: siehe beiliegenden vordruck e 118

イタリア語

motivo: cfr. modulo e 118 accluso.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

oktober 1993 (vordruck e 108) [8],

イタリア語

153 del 7 ottobre 1993 (formulario e 108) [8],

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vordruck e 402 vordruck e 403 vordruck e 404

イタリア語

1055 decisione d'interpretazione definizione dei termini

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5387 anzuwendende rechtsvorschriften, vordruck e 103 anzuwendende rechtsvorschriften

イタリア語

4082-4 disposizione transitoria, lavoratore autonomo, pensione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vor ihrer abreise müssen sie sich bei der arbeitsverwaltung den vordruck e 303 besorgen.

イタリア語

vengono concesse integrazioni per i figli di 6 e 12 anni.l’assegno integrativo è concesso in aggiunta all’assegno familiare ordinario per ogni figlio di età inferiore a 18 anni e con disabilità fisica o mentale pari almeno al 50% rispetto ai suoi coetanei.tale prestazione è corrisposta fino a 27 anni se il figlio non è in grado di provvedere alle proprie necessità.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vor ihrer abreise müssen sie sich bei der arbeitsverwaltung einen vordruck e 303 ausstellen lassen.

イタリア語

l'indennità di disoccupazione può essere corrisposta per un massimo di 365 giorni su per periodo di 24 mesi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese bescheinigung kann gegebenenfalls durch eine abschrift der vom träger der krankenversicherung auf vordruck e 104 ausgestellten bescheinigung über die zusammenrechnung der versicherungszeiten ersetzt werden.

イタリア語

4380 — le condizioni per l'erogazione delle prestazioni in denaro indicate sopra sono, in principio, valide per tutti gli stati membri. tuttavia è data possibilità a questi stati o alle loro autorità competenti di concordare, previo parere della commissione amministrativa, altre modalità di applicazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und eines am ….… ausgestellten vordrucks e 303 (3)

イタリア語

e di un modulo e 303 rilasciato il … (3)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5328 — für den bezug von familienleistungen muß der arbeitnehmer oder der arbeitslose beim zuständigen träger einen antrag auf vordruck e 405 stellen, dem folgende unterlagen beizufügen sind:

イタリア語

5321 — secondo che si tratti dei familiari di un lavoratore o di un disoccupato, le prestazioni familiari spettanti sono quelle del paese di occupazione oppure quelle dello stato membro da parte del quale sono concesse le prestazioni di disoccupazione, come se i familiari risie­dessero nello stesso territorio del lavoratore o del disoc­cupato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,837,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK