検索ワード: bangemachen (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

bangemachen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

bangemachen gilt nicht!

イタリア語

non abbia tentennamenti!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das bangemachen seitens der umweltschützer.

イタリア語

la questione è di carattere semantico e abbastanza controversa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie setzt regeln für die gemeinsame arbeit der medien, der angehörigen der heilberufe, der patientenvereinigungen und der staatlichen behörden voraus. die alternative reduziert sich nicht darauf, entweder in bangemachen oder in geheimniskrämerei zu verfallen.

イタリア語

essa presuppone regole di lavoro in comune dei media, degli operatori sanitari, delle associazioni di pazienti e dei poteri pubblici: non si tratta semplicemente di scegliere tra diffondere la paura e nascondere la verità.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in anbetracht der tatsache, daß spanien und portugal fünfmal größer sind als griechenland, er scheint mir der geschätzte betrag keineswegs so be denklich wie es uns einige bangemacher glauben ma chen wollen.

イタリア語

presidente. - no, non è possibile, il suo gruppo mi ha comunicato l'annullamento della sua dichiara zione di voto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,851,410 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK