検索ワード: benzaldehyd (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

benzaldehyd

イタリア語

benzaldeide

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

benzaldehyd-dehydrogenase (nadp)

イタリア語

benzaldeide deidrogenasi (nadp)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

nadp-gebundene benzaldehyd-dehydrogenase

イタリア語

benzaldeide deidrogenasi legata al nadp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

höchstens 0,2 vol.-% (als benzaldehyd)

イタリア語

non più di 0,2 % v/v (come benzaldeide)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

benzaldehyd ΒΤΊ aldehyd bt? carbonylverbindung bt3 organischer stoff

イタリア語

armagnac ΒΤΊ ecquavite btz bevanda alcolica bt3 bevande

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aldehyde | höchstens 0,2 vol.-% (als benzaldehyd) |

イタリア語

aldeidi | non più di 0,2 % v/v (come benzaldeide) |

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyd) ≥98 %

イタリア語

vanillina (4-idrossi-3-metossibenzaldeide) ≥ 98 %

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

364323-64-8 | 2-[4-(methylsulfanyl)phenoxy]benzaldehyd |

イタリア語

364323-64-8 | 2-[4-(metilsulfanil)fenossi]benzaldeide |

最終更新: 2014-01-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

26815-04-3 | 4-(2-piperidin-1-ylethoxy)benzaldehyd |

イタリア語

26815-04-3 | 4-(2-piperidin-1-iletossi)benzaldeide |

最終更新: 2014-01-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die beimischungsquote für 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyd beträgt 100 g je tonne butterfett oder butter.

イタリア語

la quantità di 4-idrossi-3-metossibenzaldeide da incorporare è di 100 grammi per tonnellata di burro concentrato o di burro.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b.sorbitmonobenzylidenderivate | 5 g substanz, 7 ml methanol, 1 ml benzaldehyd und 1 ml salzsäure werden gemischt und maschinell geschüttelt, bis kristalle auftreten.

イタリア語

b.derivato monobenzilidenico del sorbitolo | a 5 g del campione aggiungere 7 ml di metanolo, 1 ml di benzaldeide e 1 ml di acido cloridrico.

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

benzaldehyde | benzaldehyd | | 100-52-7 | 202-860-4 | benzaldehyd | | lösemittel |

イタリア語

benzaldehyde | benzaldeide | | 100-52-7 | 202-860-4 | benzaldeide | | solvente |

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

120578-03-2 | 3-[(e)-2-(7-chlor-2-chinolyl)vinyl]benzaldehyd |

イタリア語

120578-03-2 | 3-[(e)-2-(7-cloro-2-chinolil)vinil]benzaldeide |

最終更新: 2014-01-20
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,757,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK