検索ワード: beschlussempfehlungen (ドイツ語 - イタリア語)

in vorbereitung der beschlüsse des präsidiums beauftragt der präsident den generalsekretär mit der erarbeitung der beratungsunterlagen und beschlussempfehlungen zu den einzelnen zu behandelnden themen; diese werden dem tagesordnungsentwurf beigefügt.
per preparare le decisioni dell'ufficio di presidenza, il presidente incarica il segretario generale di elaborare i documenti di discussione e le proposte di decisione sui singoli temi da trattare, che vengono allegati al progetto di ordine del giorno.

die beauftragte arbeitsgruppe oder der generalsekretär legen in der folge gemäß absatz 4 erster satz beratungsunterlagen verbunden mit einer beschlussempfehlung vor.
il gruppo di lavoro incaricato o il segretario generale presentano in seguito i relativi documenti di discussione insieme ad una proposta di decisione, secondo le modalità di cui al precedente paragrafo 4, prima frase.