検索ワード: betttücher (ドイツ語 - イタリア語)

es war kein augenblick zu verlieren; die betttücher fingen bereits feuer.
non c'era un momento da perdere; il fuoco si era appiccato anche alle lenzuola.

dazu gehören bettlaken (spannbettlaken und betttücher) sowie bettdecken- und kissenbezüge, die entweder einzeln oder als garnitur verpackt zum verkauf angeboten werden.
la biancheria da letto comprende le lenzuola (con angoli o piane), i copripiumino e le federe, confezionati per la vendita separatamente o in "set" (cioè in serie o insiemi coordinati).

4818 | toilettenpapier und ähnliches papier, zellstoffwatte oder vliese aus zellstofffasern, von der im haushalt oder zu sanitären zwecken verwendeten art, in rollen mit einer breite von 36 cm oder weniger, oder auf größe oder auf form zugeschnitten; taschentücher, abschminktücher, handtücher, tischtücher, servietten, windeln für kleinkinder, hygienische binden und tampons, betttücher und ähnliche waren zum gebrauch im haushalt, im krankenhaus, bei der körperpflege oder zu hygienischen zwecken, kleidung und bekleidungszubehör, aus papierhalbstoff, papier, zellstoffwatte oder vliesen aus zellstofffasern: |
4818 | carta dei tipi utilizzati per carta igienica, e per simile carta, ovatta di cellulosa o strati di fibre di cellulosa, dei tipi utilizzati ai fini domestici o sanitari, in rotoli di larghezza non superiore a 36 cm o tagliati a misura; fazzoletti, fazzolettini per togliere il trucco, asciugamani, tovaglie e tovaglioli da tavola, pannolini per bambini piccoli (bébés), assorbenti e tamponi igienici, lenzuola e oggetti simili per uso domestico, da toletta, d'igiene o per ospedali, indumenti ed accessori di abbigliamento, di pasta di carta, di ovatta di cellulosa o di strati di fibre di cellulosa: |