検索ワード: bruttogesamtgewicht (ドイツ語 - イタリア語)

bruttogesamtgewicht (kg):
massa totale lorda (kg):

bruttogesamtgewicht der verbringung (kg):
massa lorda totale della spedizione (kg):

menge: das bruttogesamtgewicht und das nettogesamtgewicht in kg angeben.
quantità: indicare il peso lordo totale e il peso netto totale in kg.

der antragsteller muss rubrik 29 (liste der gebinde) ordnungsgemäß ausfüllen und am ende des formulars die gesamtzahl der gebinde, die gesamtzahl jeder gebindeart, das nettogesamtgewicht, das bruttogesamtgewicht und die gesamtaktivität (gbq) aller gebinde angeben.
il richiedente deve debitamente compilare il punto 29 (elenco dei colli) e indicare in basso i totali del numero di colli, di ogni tipo di collo, della massa netta, della massa lorda e dell'attività (gbq) di tutti i colli.