検索ワード: calciumacetat (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

calciumacetat

イタリア語

acetato di calcio

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

e 263 calciumacetat

イタリア語

e 263 acetato di calcio

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

calciumacetat (2668 mg

イタリア語

acetato di calcio

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

chemische bezeichnung | calciumacetat |

イタリア語

denominazione chimica | acetato di calcio |

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei der peritonealdialyse wurde renagel in einer studie an 143 patienten über 12 wochen mit calciumacetat verglichen.

イタリア語

per quanto concerne la dialisi peritoneale, è stato condotto uno studio in cui renagel è stato confrontato con calcio acetato in 143 pazienti per 12 settimane.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wasserfreies calciumacetat ist ein weißer, hygroskopischer, massiger, kristalliner feststoff mit leicht bitterem geschmack.

イタリア語

l’acetato di calcio anidro è un solido cristallino voluminoso, igroscopico, bianco, di sapore amarognolo.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei der peritonealdialyse wurde in einer studie an 143 patienten die wirksamkeit von renagel mit der von calciumacetat über 12 wochen verglichen.

イタリア語

per quanto concerne la dialisi peritoneale, è stato condotto uno studio di 12 settimane in cui l’ efficacia di renagel è stata confrontata con quella di calcio acetato in 143 pazienti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

beschreibung | wasserfreies calciumacetat ist ein weißer, hygroskopischer, massiger, kristalliner feststoff mit leicht bitterem geschmack.

イタリア語

descrizione | l'acetato di calcio anidro è un solido cristallino voluminoso, igroscopico, bianco, di sapore amarognolo.

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in einer 12-wöchigen studie mit peritonealdialysepatienten wurde allerdings eine ähnliche reduktion der ipth-werte beobachtet wie bei patienten, die calciumacetat erhielten.

イタリア語

in uno studio di 12 settimane su pazienti sottoposti a dialisi peritoneale, tuttavia, sono state osservate riduzioni di ipth analoghe a quelle per i pazienti che ricevevano calcio acetato.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies sind zubereitungen auf der grundlage verschiedener verbindungen (z.b. auf der grundlage von mischungen von calciumacetat mit antimonotrioxid , von ti tanalkoholaten usw.).

イタリア語

si tratta di preparazioni a base di composti diversi (quali : miscele di acetato di calcio e triossido di antimonio, alcolati di titanio, ecc.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in der 12-wochen- studie mit peritonealdialysepatienten wurden im vergleich zu patienten, die calciumacetat erhielten, allerdings vergleichbare senkungen des ipth-spiegels im serum beobachtet.

イタリア語

tuttavia, nello 5 studio di 12 settimane su pazienti sottoposti a dialisi peritoneale sono state riscontrate riduzioni di ipth simili a quelle per i pazienti che ricevevano calcio acetato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

bestimmung von ameisensÄure, formiaten und anderen oxydier­barenverunreinigungeniness1gsÄure(e 260),kaliumacetat(e 261), natriumdiacetat (e 262) und calciumacetat (e 263)

イタリア語

acetati di potassio (e 261) e di calcio (e 263) e nel diacetato di sodio (e 262)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,788,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK