プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carotinoid
carotenoidi
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 2
品質：
klasse | carotinoid |
classe | carotenoidi |
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 11
品質：
durch vorheizen und dampfeinspritzung können die mit carotinoid und chlorophyllpigmenten assoziierten eiweiße koagulieren.
il preriscaldamento e l'iniezione di vapore consentono la coagulazione di proteine associate a carotenoidi e pigmenti clorofilliani.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 1
品質：
beschreibung, wirkung und ergebnisse dank „carotene plus" wurden zahlreiche carotinoid-gene für studienzwecke und genmanipulationen verfügbar.
descrizione, impatto e risultati grazie al progetto carotene plus molti geni di carotenoidi sono stati resi disponibili per lo studio e l'ingegneria genetica.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
empfehlung, das erzeugnis als bestandteil einer ausgewogenen und abwechslungsreichen ernährung zu verwenden, zu der auch zur aufrechterhaltung des carotinoid-spiegels der regelmäßige verzehr von obst und gemüse zählt;
il prodotto deve recare l'indicazione che la sua assunzione va prevista nel quadro di una dieta varia e bilanciata, che comporti il consumo regolare di frutta e verdura così da contribuire a mantenere i livelli di carotenoidi;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
6. es ist der ratschlag einzufügen, das erzeugnis als bestandteil einer ausgewogenen und abwechslungsreichen ernährung zu verwenden, zu der auch zur aufrechterhaltung des carotinoid-spiegels der regelmäßige verzehr von obst und gemüse zählt.
6) il prodotto deve altresì recare l'indicazione che la sua assunzione va prevista nel quadro di una dieta varia e bilanciata, che comporti il consumo regolare di frutta e verdura così da contribuire a mantenere i livelli di carotenoidi.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：