検索ワード: cerastoderma (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

cerastoderma

イタリア語

cerastoderma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

herzmuschel | coc | cerastoderma edule | common cockle |

イタリア語

cuore edule | coc | cerastoderma edule | common cockle |

最終更新: 2013-11-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein intensiver muschelfang (hauptsächlich von miesmuscheln —mytilus edulis— und herzmuscheln — cerastoderma edule), verbunden mit einer reihe zu milder winter, verursachte einen beängstigenden rückgang der bestände.

イタリア語

una pesca intensiva di mitili (essenzialmente cozze ­mytilus edulis­e cuori eduli ­ cerastoderma edule), abbinata ad una serie di inverni troppo miti, ha provocato un calo verriginoso degli stock.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,483,700 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK