プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cerastoderma
cerastoderma
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
herzmuschel | coc | cerastoderma edule | common cockle |
cuore edule | coc | cerastoderma edule | common cockle |
最終更新: 2013-11-27
使用頻度: 1
品質:
ein intensiver muschelfang (hauptsächlich von miesmuscheln —mytilus edulis— und herzmuscheln — cerastoderma edule), verbunden mit einer reihe zu milder winter, verursachte einen beängstigenden rückgang der bestände.
una pesca intensiva di mitili (essenzialmente cozze mytilus edulise cuori eduli cerastoderma edule), abbinata ad una serie di inverni troppo miti, ha provocato un calo verriginoso degli stock.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: