検索ワード: cholesterinsenkende (ドイツ語 - イタリア語)

- wenn sie hohe cholesterinwerte haben und cholesterinsenkende arzneimittel (so genannte
15 bambini crixivan può essere preso dai bambini dai 4 anni in su che sono in grado di deglutire le capsule rigide.

setzen sie ihre cholesterinsenkende diät auch während der anwendung dieses arzneimittels fort.
continui a seguire la dieta per abbassare il colesterolo mentre prende questo medicinale.

sie müssen ihre cholesterinsenkende diät einhalten, während sie dieses arzneimittel anwenden.
durante il trattamento con questo medicinale dovrà continuare a seguire la sua dieta per abbassare il colesterolo.

die patienten sollten vor der behandlung eine cholesterinsenkende diät beginnen und diese während der behandlung fortsetzen.
prima del trattamento, i pazienti devono iniziare una dieta che riduce il colesterolo, che devono continuare a seguire durante il trattamento.

der patient sollte auf eine übliche cholesterinsenkende diät gesetzt werden und diese diät während der behandlung mit beibehalten.
il paziente deve seguire una dieta finalizzata a ridurre la presenza di colesterolo nel sangue, senza interromperla durante il trattamento con .

vor beginn der behandlung mit cholestagel sollten sie angewiesen werden, eine cholesterinsenkende diät zu befolgen, und sie sollten diese während der behandlung fortsetzen.
prima di iniziare la terapia con cholestagel, le deve essere consigliata una dieta per ridurre il colesterolo e lei deve continuare questa dieta durante il trattamento.

da die lebensmittelvorschriften in europa für gewöhnlich eine aufnahmemenge von höchstens 1 g/tag an phytosterin vorsehen, würde nur ein künstlicher phytosterinzusatz in lebensmitteln die cholesterinsenkende wirkung zur entfaltung bringen.
poiché la normativa alimentare europea non prevede in genere livelli di fitosteroli superiori a 1g, è solo grazie a una concentrazione artificiale di fitosteroli negli alimenti che si può ottenere l'effetto di ridurre il colesterolo.

das vorhandensein von nahrung im gastrointestinaltrakt führt zu einer verringerung der bioverfüg- barkeit, aber die cholesterinsenkende wirkung von pravastatin ist unabhängig davon, ob es mit oder ohne nahrung eingenommen wird.
la presenza di cibo nel tratto gastrointestinale porta ad una riduzione della biodisponibilità, ma l'effetto ipocolesterolemizzante del pravastatin è identico sia che esso venga assunto con o senza cibo.

erhöhtes risiko dosisabhängiger nebenwirkungen wie rhabdomyolyse (verminderter hepatischer metabolismus cholesterinsenkender stoffe)
maggiore rischio di reazioni avverse dose dipendenti come rabdomiolisi (riduzione del metabolismo epatico degli agenti che abbassano il livello di colesterolo)