プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1) in der cnc-menü die option radar
1) nel menu cnc, selezionare l’opzione radar
最終更新： 2013-02-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
unterstützung im bereich der cnc-maschinen und industriellen automatisierung
assistenza nel campo delle macchine a c.n.c. ed automazione industriale
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
einer unserer stärken ist die herstellung von cnc-spezialmaschinen.
uno dei nostri punti di forza è la costruzione di macchine speciali a cnc.
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
5.3 arbeitsorganisation für die tätigkeit an nc/cnc-werkzeugmaschinen
organizzazione del lavoro con macchine nc/cnc
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gemäß erfindung kommt zu diesem zweck ein spezialwerkzeug in einer cnc gesteuerten mehrachsenmaschine zum einsatz
secondo l'invenzione, viene utilizzato a tale scopo uno strumento speciale in una macchina multiasse a controllo cnc
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
die maßnahmen des cnc zur förderung der audiovisuellen produktion müssen ebenfalls den unabhängigen produktionsunternehmen zugutekommen,
inoltre, delle misure di sostegno alla produzione audiovisiva del cnc devono beneficiare le imprese di produzione indipendenti,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
automatisches anfordern und nachladen von programmabschnitten bei über langen teileprogrammen bzw. kleinen cnc-speichern
richiesta e ricarico automatici di parti di programma in caso di programmi parziali troppo lunghi e/o di piccole memorie cnc
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
m services bietet eine reihe von dienstleistungen und unterstützung für cnc-werkzeugmaschinen und industrielle automatisierung jeglicher art.
m services è in grado di offrire una serie di servizi e assistenza su macchine utensili a c.n.c. ed automazione industriale di qualsiasi tipo.
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
das modell tb 412 y ist eine cnc-maschine für die optimierung der einricht- und programmierzeiten.
il modello tb 412 y è una macchina c.n.c., pensata per ottimizzare i tempi di attrezzaggio e di programmazione.
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
die wälzfräsmaschine modell dm 4.0 ist eine cnc-maschine für die bearbeitung kleiner und mittlerer zahnräder sowie für die herstellung von schneckenschrauben.
la dentatrice, modello dm 4.0, è una macchina a c.n.c progettata per la lavorazione di ingranaggi di piccole e medie dimensioni e la realizzazione di viti senza fine.
最終更新： 2020-07-22
使用頻度： 2
品質：
参照：