プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
novartis vaccines and diagnostics gmbh & co.
novartis vaccines and diagnostics gmbh & co.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hersteller roche diagnostics gmbh sandhofer str.
58 regno unito
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
novartis vaccines & diagnostics s.r.l.
novartis vaccines and diagnostics s.r.l.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
novartis vaccines and diagnostics s.r.l.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
roche diagnostics gmbh nonnenwald 2 82377 penzberg deutschland
roche diagnostics gmbh nonnewald 2 82377 penzberg germania
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
47 novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - loc.
produttore novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - loc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
j1939-73 "application layer - diagnostics" von 2006.
j1939-73 "application layer - diagnostics", 2006;
最終更新： 2017-02-16
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hersteller novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - loc.
produttore novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - loc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hersteller roche diagnostics gmbh sandhofer straße 116 68305 mannheim deutschland
116 68305 mannheim germania
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
roche diagnostics gmbh sandhofer straße 116 d-68305 mannheim deutschland
roche diagnostics gmbh sandhofer strasse 116 d-68305 mannheim germania
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
roche diagnostics gmbh werk penzberg nonnenwald 2 d-82377 penzberg deutschland
roche diagnostics gmbh werk penzberg nonnenwald 2 d-82377 penzberg germania
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
roche diagnostics gmbh, pharma biotechnology production nonnenwald 2 82372 penzberg deutschland
roche diagnostics gmbh, pharma biotechnology production nonnenwald 2 82372 penzberg germania
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ich unterstütze die Änderungsanträge zu on-board-diagnostics und kaltstart voll und ganz.
appoggio con vigore gli emendamenti relativi agli equipaggiamenti diagnostici di bordo e alla partenza a freddo.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
juni 2007 erteilte die europäische kommission dem unternehmen novartis vaccines and diagnostics gmbh & co.
altre informazioni su optaflu il 1° giugno 2007 la commissione europea ha rilasciato alla novartis vaccines and diagnostics gmbh & co.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
biochip diagnostics stellt ein einweg-minilabor her, das nicht größer ist als eine kreditkarte.
vi hanno partecipato 250 persone, appartenenti a 165 società, di 14 paesi,alcuni dei quali esterni all'europa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - via fiorentina, 1 – siena, italien.
novartis vaccines and diagnostics s.r.l. - via fiorentina, 1 – siena, italia.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
biochip diagnostics, ein neu gegründetes kmu, das im bereich der diagnose für medizinische ver sorgungspunkte tätig 1st (siehe illu
la biochip diagnostics, una pmi di recente costituzione
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
biochip diagnostics, ein neu gegründetes kmu, das im bereich der diagnose für medizinische versorgungspunkte tätig ¡st (siehe illu
la biochip diagnostics, una pmi di recente costituzione
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
prepandemic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) novartis vaccines and diagnostics
prepandemic influenza vaccine (h5n1) (antigene di superficie, inattivato, adiuvato) novartis vaccines and diagnostics
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
(hersteller, der für die endfiltration der monovalenten gepoolten ernte verantwortlich ist): novartis vaccines and diagnostics s.r.l.
(produttore responsabile della filtrazione finale del monovalent pooled harvest): novartis vaccines and diagnostics s.r.l.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：